Saltar al contenido principal
Sitio de Digital Works ForgeForge Tools es la sección de herramientas gratis de digitalworksforge.com

Creador de volantes, colgadores de puerta y letreros gratis

Elige un formato, escribe tu titular, tus ofertas y tu teléfono, y descarga un PDF listo para imprimir en tamaño final. Pon el inglés al frente y el español atrás si quieres. Gratis, sin cuenta, sin marca de agua y nada sale de tu navegador.

Precio
Gratis
Registro
Ninguno

Tu pieza se hace en tu navegador. No la subimos, ni la guardamos, ni la registramos. Guárdala como archivo para conservarla; si cierras la pestaña sin guardar, se pierde.

Verde Lawn Care4.25 x 11 in (estándar)
¿Qué vas a hacer?

Ejemplo: cambia los datos del negocio por los tuyos.

Plantillas

Tu trabajo se queda en esta pestaña del navegador. Usa Guardar archivo de trabajo para conservarlo y Abrir un archivo de trabajo para volver a él después.

Texto de arranque por oficio

Categorías
Diseño
VERDE LAWN CARESu jardín,bien cuidadoCotización gratisCorte y bordeado del pastoDeshierbe y limpiezaServicio semanal o porúnica vezPoda de setos y arbustosServimos Alamo Heights ycolonias cercanasLlame hoy(210) 555-0142verdelawn.exampleEscanee parauna cotizacióngratis

¿Necesitas un sitio web para acompañarlo? Mira los paquetes de sitios web de Digital Works Forge. Un pequeño estudio de San Antonio que crea sitios para negocios locales.

Cómo crear un volante, un colgador de puerta o un letrero en seis pasos

  1. Elige el formato y el tamaño. Escoge colgador de puerta, volante o letrero de jardín, y después uno de los tamaños fijos de ese formato.
  2. Empieza con tu oficio o con el ejemplo. Elige jardinería, techos, limpieza de canaletas, control de plagas, limpieza de casas o lavado a presión, o presiona Cargar el ejemplo. Se llenan el titular, las ofertas, el destacado y la frase del código QR en los dos idiomas, como texto que puedes editar.
  3. Escribe los datos de tu negocio. Pon el nombre, el teléfono, el sitio web, la zona de servicio y tu línea de licencia, si tienes una. Escribe de tres a cinco ofertas; si necesitas otra, presiona Agregar una oferta. Si quieres, elige tu logo en PNG o JPG.
  4. Elige el diseño y el idioma. Prueba los cinco diseños y decide cómo se muestran los idiomas. Cambia el color de acento cuando quieras.
  5. Revisa los avisos y descarga el PDF. Corrige lo que marquen los avisos. Descarga primero el PDF de prueba, y cuando todo esté bien presiona Descargar PDF para imprimir.
  6. Guarda tu archivo de trabajo. Presiona Guardar archivo de trabajo para seguir otro día y Abrir un archivo de trabajo para retomarlo. Para empezar desde cero, presiona Empezar de nuevo.

Tres formatos: colgador de puerta, volante y letrero de jardín

Con esta herramienta puedes crear un flyer gratis para tu negocio de servicios, sin registro, sin marca de agua y sin límites. Todo ocurre en tu navegador: no se sube nada y tu logo se queda en tu dispositivo.

Cada formato tiene tamaños fijos:

  • Colgador de puerta: 4.25 x 11 pulgadas (el inicial) o 3.5 x 8.5 pulgadas.
  • Volante, flyer o folleto: carta de 8.5 x 11 pulgadas o media carta de 5.5 x 8.5 pulgadas.
  • Letrero de jardín: 18 x 24 pulgadas (el inicial), 24 x 18, 12 x 18 o 24 x 36 pulgadas.

Para repartir casa por casa en una colonia o un barrio, el colgador suele ser lo más práctico.

Cómo escribir volantes publicitarios que sí se leen

Quien recibe un volante lo mira unos segundos. Hazlo fácil: un titular de menos de ocho palabras, una sola acción clara y una sola oferta fuerte. "Podamos tu jardín esta semana" dice más que un párrafo.

Pon el teléfono grande en todas las caras. Agrega tu zona de servicio, por ejemplo el nombre de tu colonia, para que el vecino sepa que llegas hasta su calle.

En el destacado cabe una frase corta como "Cotización gratis". La línea de licencia es solo lo que tú escribas: la herramienta nunca redacta datos de licencia ni de aseguranza por ti.

Cómo elegir el diseño y el tamaño de tu plantilla de volante

Hay cinco diseños para cada formato, todos de alto contraste. Si tu color de acento es demasiado claro u oscuro para su uso, la herramienta lo oscurece o lo aclara para que el texto se lea.

  • Contundente: banda de color para el titular y barra oscura de contacto.
  • Limpio: página blanca con una franja de acento.
  • Oscuro: página casi negra con texto brillante.
  • Dividido: bloque de color arriba y parte blanca abajo.
  • Marco: borde grueso y texto centrado.

En una puerta, la letra grande y el contraste importan más que cualquier adorno: el papel se ve rápido y con poca luz. Si dudas, imprime dos diseños y compara.

Colgador de puerta: el agujero, la línea de corte y el cupón

En pantalla verás un círculo guía para el agujero de la perilla. Puedes cambiar su diámetro (1.5 pulgadas al inicio) y la distancia desde arriba hasta su centro (1.1 pulgadas). Cada imprenta usa su propia medida, más o menos de 1.2 a 1.75 pulgadas, así que pide su plantilla.

Alrededor del agujero hay un anillo de 0.5 pulgadas sin texto. Si mueves o agrandas el agujero, el anillo se mueve con él.

Si quieres un cupón, activa la línea de corte para desprender y elige su distancia desde el borde inferior (2 pulgadas al inicio). Lo de abajo se vuelve un cupón con el destacado y el teléfono, y el texto queda a un cuarto de pulgada de la línea.

El agujero y la línea aparecen en pantalla y en el PDF de prueba. El PDF para imprimir los deja fuera, salvo que marques la opción de dibujar el contorno del agujero para cortarlo en casa.

El PDF es vectorial, del tamaño final y con texto real. El PDF de prueba suma líneas guía: azul para el borde de corte, verde para la línea de un cuarto de pulgada, naranja punteada para el sangrado y el anillo del agujero. El PDF para imprimir es el archivo limpio, con el texto negro en negro puro, de una sola tinta.

El sangrado de 1/8 de pulgada por lado es opcional: un archivo de 4.25 x 11 pasa a 4.5 x 11.25. Las marcas de corte, también opcionales, empiezan 1/8 de pulgada fuera del corte. El texto queda siempre a un cuarto de pulgada, como mínimo, dentro del borde.

Los tamaños mínimos son avisos, no bloqueos: 10 puntos para el texto y 24 para el titular (20 en el colgador de 3.5 x 8.5). También avisa si el titular pasa de ocho palabras.

  • En casa: imprime al 100%, en "tamaño real", nunca en "ajustar a la página".
  • Usa papel más grueso y corta con cuidado.
  • En la imprenta: pide su plantilla y pregunta si quieren sangrado y marcas de corte.
  • Confirma el tamaño del agujero si es un colgador.
  • Manda el PDF para imprimir, no el de prueba, y pide una prueba impresa.

Letrero de jardín: pocas palabras y letra enorme

Un letrero se lee desde un coche, así que menos es más. Un medidor cuenta tus palabras y avisa si pasas de siete. También da una distancia aproximada de lectura según la altura de las mayúsculas del titular.

Como regla cómoda, cuenta unos 10 pies por cada pulgada de altura de mayúscula; con luz ideal, hasta unos 30. Son guías aproximadas. El texto oscuro sobre fondo claro se lee mejor.

Los letreros suelen imprimirse en plástico corrugado con una estaca de alambre en forma de H. Pregunta en la imprenta hacia dónde corren las ranuras y deja el texto al menos media pulgada lejos del borde. Revisa las reglas locales sobre letreros.

Código QR y etiqueta de campaña: dónde ponerlo y cómo medir

Escribe la dirección web y una frase corta para el código, como "Escanee para una cotización gratis". La frase es obligatoria: los botones de impresión quedan apagados hasta que la llenes o borres la dirección. Si el enlace es demasiado largo para un código QR, se rechaza con un mensaje.

En un colgador, lo mejor es el reverso, con su frase, lejos del agujero y del doblez. Imprímelo de al menos 0.8 pulgadas (2 cm) y pruébalo con dos teléfonos distintos.

La etiqueta de campaña es opcional. Agrega al enlace, y solo al enlace, utm_source con el formato (door-hanger, flyer o yard-sign), utm_medium=qr y utm_campaign con tu etiqueta. En tus propias estadísticas web verás qué pieza trajo una visita. La herramienta no cuenta nada.

Volante en inglés y español, privacidad y archivos

Hay cuatro modos: solo inglés, solo español, inglés al frente y español atrás, o los dos idiomas en la misma cara. Titular, ofertas, destacado, zona, licencia y frase del QR se escriben lado a lado. La herramienta nunca traduce.

Para un volante en inglés y español, dos páginas se leen mejor que dos idiomas apretados en una cara. Cada lado queda completo, con el teléfono en ambos salvo que lo apagues, y entonces verás un aviso. Usa el mismo teléfono y la misma oferta en los dos lados. El español suele ocupar más espacio; pide a alguien que hable español y conozca a tus clientes que lo revise.

Tu trabajo no se guarda en el navegador ni en un servidor: el archivo de trabajo es un .json pequeño que descargas tú.

Preguntas frecuentes

¿Es gratis? ¿Tengo que registrarme?

Es gratis. No hay registro, marca de agua ni límites. Todo pasa en tu navegador y no se sube nada.

¿Qué tamaño elijo para un colgador de puerta y dónde va el agujero?

El colgador viene en 4.25 x 11 o en 3.5 x 8.5 pulgadas. El agujero guía mide 1.5 pulgadas y su centro queda a 1.1 desde arriba; ambas medidas se pueden cambiar. Pide la plantilla de tu imprenta.

¿Necesito sangrado y marcas de corte?

En casa, normalmente no. En una imprenta, pregunta qué prefieren. Ambos son opcionales.

¿Puedo imprimir mis volantes en una impresora de casa?

Sí. Imprime al 100%, en "tamaño real", usa papel más grueso y corta con cuidado.

¿Qué tan grande debe ser la letra de un letrero de jardín?

Una guía cómoda es unos 10 pies de lectura por cada pulgada de altura de mayúscula; con luz ideal, hasta unos 30. Son cálculos aproximados. Usa pocas palabras y texto oscuro sobre fondo claro.

¿Cómo agrego un código QR?

Escribe la dirección web y una frase que lo acompañe. Imprímelo de al menos 0.8 pulgadas y pruébalo con dos teléfonos.

¿Puedo hacer un volante en inglés y español?

Sí. Elige un solo idioma, inglés al frente y español atrás, o los dos en la misma cara.

¿Dónde puedo colocar colgadores y letreros?

Revisa las reglas locales sobre letreros. Las reglas cambian de un lugar a otro.

¿La herramienta traduce mis textos?

No. Tú escribes los dos idiomas. Los ejemplos de cada oficio vienen en inglés y español, pero son editables y conviene que los revise alguien que hable español.

¿Para qué sirve la etiqueta de campaña?

Agrega utm_source, utm_medium=qr y utm_campaign solo al enlace del QR. Así distingues, en tus estadísticas web, qué pieza trajo una visita.